You were killed for Name dropping high command in radio several times after being repeatedly asked to stop, disrespecting a capo in front of made men, allies and customers in the restaraunt.
TLDR; you joined a crime family, acted a fool, and got wacked for it. When joining criminal factions read the prompt on your screen before clicking accept